?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Улицы Киева — 1961 - AMY
81412
81412
Улицы Киева — 1961

1961 год


  1. Решение исполкома Киевского городского совета от 26.01.61 № 146 «О наименовании и переименовании улиц и площадей г. Киева»

  2. Решение исполкома Киевского городского совета от 28.02.61 № 355 «О переименовании Ново-Тверской улицы в улицу Патриса Лумумбы»

  3. Решение исполкома Киевского городского совета от 13.04.61 № 633 «О переименовании ул. Диагональной в ул. им. Юрия Гагарина»

  4. Решение исполкома Киевского городского совета от 04.11.61 № 2145 «О переименовании площади им. Сталина в г. Киеве»

  5. Хроника [Указ Президиума Верховного Совета УССР от 04.11.61 о переименовании Сталинского района города Киева в Радянский] // Вечірній Київ. — 1961. — 5 листопада.

  6. Решение исполкома Киевского городского совета от 04.11.61 № 2159 «О переименовании Комсомольской площади в Московском районе в Автовокзальную площадь»

  7. Решение исполкома Киевского городского совета от 21.11.61 № 2259 «О наименовании и переименовании улиц, площадей и парков города»





[863]

РІШЕННЯ № 146
виконавчого комітету Київської міської Ради депутатів трудящих

26 січня 1961 року

Про перейменування та найменування вулиць і площ м. Києва

Розглянувши пропозиції постійно діючої Ради з питань найменування та перейменування вулиць і площ міста,

виконавчий комітет Киівськоі міської Ради депутатів трудящих
постановляє:


  1. Затвердити назви нових вулиць і площ міста згідно з додатком № 1.
  2. Присвоїти виселку дачного кооперативу письменників в Конча-Заспі назву «Конча-Озерна».
  3. Ліквідувати назви вулиць в зв’язку з переплануванням міста згідно з додатком № 2.
  4. Зобов’язати Управління благоустрою (т. Малюта) і Міськжитлоуправління (т. Задихайло) виготовити і встановити на будинках таблички з новими назвами вулиць і площ.

Голова виконавчого комітету
Київської міської Ради депутатів трудящих
О. Давидов

Секретар виконавчого комітету
Київської міської Ради депутатів трудящих
Б. Єрмолович


[864]

Додаток № 1 до рішення Київського
Міськвиконкому № 146
від 26 січня 1961 року

№№
пп
Стара назва Нова назва Район розташування Пояснення до нової назви

І. Дарницький район

1. Чорноводська вул. вул. ім. міста Тампере Дарниця Тампере — місто Фінляндії, з яким Київ з 1954 р. підтримує дружні культурні зв’язки.
2. Річицька вул. Чудновського вул. Г. І. Чудновський (1894­–1818) — видатний більшовик, активний учасник Великого Жовтня, член першого Українського Радянського Уряду, загинув в бою.
3. Іваново-Вознесенська вул. Краківська вул. Краків — місто в Польській Народній Республіці, з яким Київ підтримує дружні культурні зв’язки.
4. Краківська вул. Радистів вул. Дарниця (в р-ні Биківні) Вулиця в селищі працівників радіостанції
5. Нова вул. (Гравійна) Акад. Шліхтера вул. Дарниця О. Г. Шліхтер (1868­–1840) — видатний більшовик, віце-президент АН УРСР.
6. Молдавський провулок Остапа Вересая вул. Воскресінська слобідка О. Г. Вересай (1803­–1890) — відомий український Кобзар-сліпець.
7. Овідіопільська вулиця Заремби вул. В. І. Заремба — відомий український композитор.
8. Овідіопольський пров. Віктора Забіли вул. В. М. Забіла (1808­–1869) — відомий український поет-лірик.
[865]
9. Шосе ДВРЗ вулиця Дарницьке шосе Дарниця Змінюється за клопотанням трудящих
10. Шосе ДВРЗ провулок Шляховиків провулок
11. Дружби народів вулиця Миру проспект Змінюється, поскільки в місті є бульвар Дружби народів.
12. Нова вулиця Ново-Портова вулиця сел. Осокорки — так звана Промзона Територія майбутнього нового порту
13. Нова вулиця Синятинська вулиця Найменовується, поскільки вулиця починається біля озера Синятин.
[866]

ІІ. Жовтневий район

1. Нова вулиця Метробудівська вул. хут. Відрадний (сел. Метробуду) Одна з найбільших вулиць в сел. Метробуду. Найменовується за клопотанням метробудівців.
2. Нова вулиця Затонського вул. хут. Відрадний (понад садибою підсобного господарства ЦК КПУ) В. П. Затонський — видатний діяч Комуністичної партії, член Київського комітету РСДРП(б) і Військово-революційного комітету в період Жовтневої революції.
3. Ружинська вул. Вільгельма Піка вул. Вільгельм Пік (1876­–1860) — видатний діяч німецького і міжнародного комуністичного та робітничого руху.
4. Смоленський проїзд Гулі Корольової вулиця в р-ні з-ду «Більшовик» Гуля Корольова — комсомолка, киянка, загинула в бою під Сталінградом під час Великої Вітчизняної війни.

ІІІ. Подільський район

1. Петропавлівська площа імені Фрунзе площа Куренівка М. В. Фрунзе (1885­–1825) — видатний діяч Комуністичної партії і Радянської держави, член уряду СРСР.
2. Ланцюгова вул. Лугова вул. повертається стара назва
3. Донбаська вул. Куренівська вул. Надається історична назва. В цій місцевості колись стояли козацькі курені, звідки походить і назва Куренівка.
[867]

ІV. Печерський район

1. Запечерна вул. Степана Ковніра вул. в р-ні Нижньої Лаври Ст. Ковнір — відомий український архітектор-кріпак XVIII ст.
2. Запечерно-лабораторна вул. Нестора-літописця вул. Нестор-літописець — автор «Повести временных лет» (1113 р.), першого древнєруського літопису.

V. Шевченківський район

1. Тираспольський провулок Подвойського вулиця Сирець М. І. Подвойський (1880­–1848) — видатний діяч революційного руху, в 1919 р. — Нарком по військово-морських справах України.
2. Лагерна вул. Дорогожицька вул. Лук’янівка (між кладовищами Лук’янівським і військовим, до Залізничн. пересічення). Змінюється, як повторна. Поблизу колись було урочище Дорогожичі.
3. Урядова площа Радянська площа в р-ні площі Б. Хмельницького За радянської влади розпочато забудову площі новими висотними будинками.
4. Ново-Павлівська вулиця Юрія Коцюбинського вул. в р-ні вул. Артема Ю. М. Коцюбинський (1895­- ) — видатний діяч Комуністичної партії і Радянської держави, член уряду УРСР, син письменника.

VІ. Сталінський район

1. Коцюбинського вул. та Коцюбинського пров. Михайла Коцюбинського вул. в р-ні вул. Леніна Об’єднуються в одну вул. В зв’язку з перейменуванням Ново-Павлівської вул. на вул. Юрія Коцюбинського, ця вулиця перейменовується на вул. Михайла Коцюбинського
[868]

VІІ. Московський район

1. Площа без назви Комсомольська площа Сталінка, біля кондитерської ф-ки ім. К. Маркса
2. Нова вулиця Акад. Писаржевського вулиця В р-ні інституту фіз. хімії ім. Писаржевського Л. В. Писаржевський (1874­–1838) — видатний радянський хімік, академік.
3. Нова вулиця акад. Костичева вул. С. П. Костичев (1877­–1831) — видатний радянський філіолог рослин, біохімік, мікробіолог, академік.
4. Кладовищ. пров. Короткий провул. Сталінка Перейменовується за клопотанням мешканців Кладовищенського провулку.

VІІІ. Залізничний район

1. Борзнянська вул. (Нова) Юліуса Фучика вулиця в р-ні Повітрофлотського шосе Ю. Фучик — чеський комуніст-письменник, закатований гітлерівцями під час ІІ світової війни.
2. Мало-Окружна і Солом’янська вулиці Солом’янська вулиця Солом’янка
3. Ніщинського пров. Пилипа Козицького вулиця Першотравневий масив П. Козицький ( ­–1860) — видатний український радянський композитор.
4. Ніщинського вул. Петра Ніщинського вулиця П. І. Ніщинський (Байда) — видатний український композитор.
5. Здвизька вул. Петровського вул. Г. І. Петровський (1877­–1831) — видатний діяч робітничого руху і Комуністичної партії, зокрема на Україні.
[869]
6. Здвизький пров. Адама Міцкевича вул. А. Міцкевич (1988­–1855) — великий польський народний поет, підтримував тісні зв’язки з діячами української і російської культури.

[870]

Додаток № 2 до рішення Київського
Міськвиконкому № 146
від 26 січня 1961 року

Назва вулиці, що ліквідовується

Місцезнаходження вулиці

І. Дарницький район

1. Актіопольська вул.
2. Акмолінська вул.
3. Красноярська вул.
сел. Куликове
4. Раціоналізаторів вул.
5. Раціоналізаторів пров.
6. Регенераторна вул.
7. Регенераторний пров.
8. Вовковиська вул.
9. Ткацька вул.
Дарниця
10. Сахалінська вул.
11. Сахалінський пров.
12. Дорожня вул.
13. Дорожній пров.
14. Актюбінський пров.
15. Броунова вул.
16. Броунов пров.
17. Вологодська вул.
18. Вологодський пров.
19. Семипалатинська вул.
20. Семипалатинський пров.
21. Кості Герасименка вул.
22. Кості Герасименка пров.
23. Драгоманова вул.
24. Драгоманова пров.
25. Рівна вул.
26. Трублаїні вул.
27. Юліуса Фучіка вул.
Воскресінська слобідка
[871]

ІІ. Залізничний район

1. Ветеринарна вул. Першотравневе селище

ІІІ. Московський район

1. Автоматна вул.
2. Крамського вул.
3. Вернадського вул.
4. Сеченова вул.
5. Кибальчича вул.
6. Лелявського вул.
Багринова гора
в р-ні Виставки

ІV. Жовтневий район

1. Бакуніна вул.
2. Калиновицька вул.
3. Кагарлицька вул.
Пост Волинський
сел. Відрадне
сел. Ново-Біличі

V. Подільський район

1. Аральська вул. Пріорка
2. Короткий пров.
3. Червонопільський пров.
Вітряні гори

—————


Державний архів міста Києва, ф. Р-1, оп. 8, спр. 15, арк. 863­–871.

[232]

РІШЕННЯ № 355
виконавчого комітету Київської міської Ради депутатів трудящих

28 лютого 1961 року

Про перейменування Ново-Тверської вулиці на вулицю Патріса Лумумби

Враховуючи численні побажання трудящих, колективів підприємств, установ і громадських організацій міста про вшанування пам’яті видатного діяча національно-визвольного руху Африки, героя конголезького народу, прем’єр-міністра Республіки Конго Патріса Лумумби, який віддав життя в боротьбі за свободу і незалежність своєї країни, —

Виконавчий комітет Київської міської Ради депутатів трудящих
постановляє:


  1. Перейменувати Ново-Тверську вулицю на вул. Патріса Лумумби.
  2. Зобов’язати Управління благоустрою (т. Малюта) та Міськжитлоуправління (тов. Задихайло) виготовити і встановити на вулиці Патріса Лумумби таблички з новою назвою вулиці.

Голова виконавчого комітету
Київської міської Ради депутатів трудящих
О. Давидов

Секретар виконавчого комітету
Київської міської Ради депутатів трудящих
Б. Єрмолович
—————


Державний архів міста Києва, ф. Р-1, оп. 8, спр. 18, арк. 232.

[62]

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ
РІШЕННЯ № 633

13 квітня 1961 року

Про перейменування вул. Діагональній на вул. ім. Юрія Гагаріна

На відзнаку величної події — першого польоту людини в космос та враховуючи численні побажання трудящих м. Києва, колективів підприємств, установ і громадських організацій міста про вшанування першого космонавта — громадянина СРСР Юрія Олексійовича Гагаріна, що зробив успішний політ в космос 12 квітня 1961 року, виконавчий комітет Київської міської Ради депутатів трудящих, —

постановляє:


  1. Перейменувати вул. Діагональну на вул. Юрія Гагаріна.
  2. Зобов’язати Управління благоустрою (т. Малюта) і Міськжитлоуправління (т. Задихайло) виготовити і встановити на вулиці таблиці з новими назвами.

Голова виконкому
Київської міської Ради депутатів трудящих
О. Давидов

Секретар виконкому
Київської міської Ради депутатів трудящих
Б. Єрмолович
—————


Державний архів міста Києва, ф. Р-1, оп. 8, спр. 21, арк. 62.

[64]

РІШЕННЯ № 2145
виконавчого комітету Київської міської Ради депутатів трудящих

4 листопада 1961 року

Про перейменування площі ім. Сталіна в м. Києві

Йдучи назустріч побажанням трудящих і громадських організацій міста, —

виконавчий комітет міської Ради депутатів трудящих
постановляє:

Перейменувати площу ім. Сталіна в Печерському районі в площу ім. Ленінського комсомолу.
Голова виконавчого комітету
Київської міської Ради депутатів трудящих
О. Давидов

В. О. Секретаря виконавчого комітету
Київської міської Ради депутатів трудящих
С. Петренко
—————


Державний архів міста Києва, ф. Р-1, оп. 8, спр. 41, арк. 64.

Хроніка

Президія Верховної Ради Української РСР, враховуючи побажання трудящих і клопотання громадських організацій міста Києва, своїм Указом від 4 листопада 1961 року перейменувала Сталінський район міста Києва на Радянський район.

* * *

Враховуючи побажання трудящих і громадських організацій міста Києва, виконавчий комітет міської Ради депутатів трудящих прийняв рішення про перейменування площі імені Сталіна на площу імені Ленінського комсомолу.
—————


Хроніка // Вечірній Київ. — 1961. — № 259 (5285). — 5 листопада. — С. 4.

[299]

РІШЕННЯ № 2159
виконавчого комітету Київської міської Ради депутатів трудящих

14 листопада 1961 року

Про перейменування Комсомольської площі в Московському районі на Автовокзальну площу

Виконавчий комітет міської Ради депутатів трудящих, ­—

постановляє:


  1. В зв’язку з перейменуванням площі імені Сталіна на площу імені Ленінського комсомолу в Печерському районі, перейменувати Комсомольську площу в Московському районі на Автовокзальну площу.
  2. Зобов’язати Управління благоустрою (т. Малюта), Трамвайно-тролейбусне управління (т. Д’яконов) і управління пасажирського автотранспорту (т. Гусаченко) в триденний строк встановити таблички з новою назвою площі на будинках Автовокзальної площі, на тролейбусних і автобусних зупинках відповідних маршрутів.

Заступник голови виконкому
Київської міської Ради депутатів трудящих
Г. Аркадьєв

В. О. Секретаря виконкому
Київської міської Ради депутатів трудящих
С. Петренко
—————


Державний архів міста Києва, ф. Р-1, оп. 8, спр. 41, арк. 299.

[224]

РІШЕННЯ № 2259
ВИКОНАВЧОГО КОМІТЕТУ
КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

від 21 листопада 1961 року

Про найменування та перейменування вулиць, площ та парків міста

Розглянувши пропозиції постійно діючої Комісії з питань найменування та перейменування вулиць і площ міста, виконавчий Комітет Київської міської Ради депутатів трудящих,

ПОСТАНОВЛЯЄ :


  1. Затвердити назви нових вулиць, провулків і площ м. Києва, а також перейменування деяких вулиць і провулків міста згідно з додатком № 1.
  2. Ліквідувати назви вулиць і провулків у зв’язку з переплануванням міста згідно з додатком № 2.
  3. Присвоїти парку по набережній Дніпра біля моста імені Є. О. Патона ім’я видатного радянського полководця, героя громадянської війни, одного з організаторів червоного козацтва Віталія Марковича ПРИМАКОВА і надалі йменувати його — «Парк імені В. М. Примакова».
  4. Зобов’язати Управління благоустрою (т. Малюта) і Міськжитлоуправління (т. Задихайло) виготовити і встановити на будинках в місячний строк таблички з новими назвами вулиць і площ.

Заст. Голови виконкому Київської міської Ради депутатів трудящих
Г. Аркадьєв

В. О. Секретаря виконкому Київської міської Ради депутатів трудящих
Г. Баратов
[225]

Додаток № 1
до рішення Київського міськвиконкому
від 21 листопада 1961 року
№ 2259



п/п
Стара назва Нова назва Район розташування Пояснення до нової назви

I. Дарницький район

1. Нова вулиця Академіка Горбунова вулиця в’їзд до м’ясокомбінату, біля Дарницького заводу залізобетонних конструкцій. Б. М. Горбунов (1901–1944) — видатний радянський вчений в галузі будівельної механіки, запроваджував залізобетонні, конструкції в мостобудуванні.
2. 300 Нова вулиця Бобровицький провулок Микільська Слобідка Біля Бобровицької вулиці.
3. Новий провулок Миколи Аркаса вулиця Осокорки М. М. Аркас (1853–1909) — відомий український композитор, автор опери «Катерина» за твором Т. Г. Шевченка.
4. Новий провулок Причальний провулок Осокорки В районі майбутнього порту, біля Причальної вулиці.
5. Актюбінська вулиця Миколи Кибальчича вулиця Воскресінська Слобідка М. І. Кибальчич (1854–1881) — активний діяч народницького руху, відомий російський вчений-винахідник.
6. Карело-Фінська вулиця (Карельська) Миколи Лебедєва вулиця Соцмісто М. М Лебедєв ( –1919) — редактор Київської газети «Голос соціал-демократа», активний учасник боротьби за встановлення Радянської влади в м. Києві в 1917–1918 p.p.
7. Карело-Фінський провулок Карельський провулок Соцмісто Перейменовується в зв’язку з перетворенням Карело-Фінської РСР в Карельську АРСР.
[226]
8. Сухопутна і Ошитківська вулиці академіка Вернадського вулиця Воскресінська Слобідка Об’єднуються в одну вулицю.
В. І. Вернадський (1863–1945) — видатний російський і український радянський природознавець. Перший президент AH УРСР. Основоположник геохімії і біохімії, один з організаторів Публічної бібліотеки АН УРСР у Києві. Викладав геохімію в Київському університеті.
9. Чаадаєва вулиця (північна частина) Степана Сагайдака вулиця Микільська Слобідка Повертається стара назва.
С. Сагайдак — робітник заводу «Арсенал», активний учасник революційних повстань 1917–1918 р.р., загинув у бою з білогвардійцями під Білою церквою в 1919 р.
10. Сталінабадська вулиця Івана Дубового вулиця Соцмісто І. Н. Дубовий (1896–1939) — відомий радянський військовий діяч, активний учасник громадянської війни на Україні, начдив легендарної 44 дивізії, нагороджений орденом Червоного Прапора за розгром денікінців біля Києва.
11. Сталінабадський провулок Академіка Баха вулиця Соцмісто О. М. Бах (1857–1946)  — видатний український і російський радянський вчений-біохімік і громадський діяч, академік. Учився у київському університеті, проводив у місті революційну роботу.
[227]

II. Подільський район

1. Лугова-Станційна вулиця і Городній тупик Червонокозацька вулиця Куренівка Об’єднується в одну вулицю.
Загони червоних козаків в 1918 р. визволяли околицю Києва — Куренівку від петлюрівців.
2. Осиповського провулок Світлицького вулиця Вітряні Гори Перейменовується, оскільки провулок в зв’язку з великим житловим будівництвом став більше вулиці Осиповського.
Г. П. Світлицький (1872–1948) — видатний український радянський художник. Жив в Подільському районі міста.
3. Сталінградська вулиця Гамарника вулиця Пуща-Водиця Я. Б. Гамарник (1894–1937) — видатний радянський і партійний діяч, активний учасник боротьби за встановлення Радянської влади на Україні.
4. Сталіногорська вулиця Красицького вулиця Пріорка Ф. С. Красицький (1873–1944) — видатний український художник, жив і працював на Пріорці.
5. Сталіногорський провулок Миколи Гулака вулиця Пріорка М. І. Гулак (1822–1899) — видатний український революціонер-демократ, вчений. Один з організаторів Кирило-Мефодіївського братства, соратник Т. Г. Шевченка.
6. Осиповського і Мозирська вулиці Осиповського вулиця Вітряні Гори Об’єднуються з одну вулицю.
[228]

III. Жовтневий район

1. Катеринівська вулиця (перша поперечна) Костя Герасименка вулиця сел. Катеринівка В сел. Катеринівка 4 Катеринівські вулиці: центральна (залишається) і 3 поперечні, які перейменовуються.
К. М. Герасименко (1907— 1942) — відомий український радянський письменник.
2. Катеринівська вулиця (друга поперечна) Максимовича вулиця сел. Катеринівка М. О. Максимович (1804–1873) відомий український вчений, громадський діяч, перший ректор Київського університету.
3. Катеринівська вулиця (третя поперечна) Михайла Чалого вулиця сел. Катеринівка М. К. Чалий (1816–1907) — один з перших біографів Т. Г. Шевченка.
4. Любецька вулиця академіка Стражеска вулиця сел. Відрадне
(медичне містечко)
М. Д. Стражеско (1876–1952) — видатний український радянський вчений, організатор Київського інституту клінічної медицини.
5. Борщагівська і Ново-Борщагівська вулиці Борщагівська вулиця Борщагівка Об’єднуються в одну вулицю.
6. Ново-Гостомельське шосе Гостомельське шосе Приєднується до Гостомельского шосе.
7. Ново-Ніжинська вулиця проспект Чубаря сел. Відрадне В. Я. Чубар (1891–1939) — видатний діяч КПРС і Радянської держави.
[229]

IV. Московський район

1. Площа без назви Голосіївська площа Кінцева зупинка тролейбуса № 11. Біля Голосіївського парку.
2. Ямпільська вулиця Монтажників вулиця Олександрівська слобода вулиця знаходиться в селищі Монтажників
3. Агрономічний провулок Степана Дуки вулиця сел. Китайове С. Х. Дука (1907–1960) — видатний український радянський вчений-садовод. Перейменовується за клопотанням Української Академії сільгоспнаук.
4. Тверський провулок Олександра Полякова вулиця район вулиці Тверської О. Г. Поляков (1885–1961) — старий більшовик, перший голова Деміївського ревкому м. Києва, активний учасник боротьби за встановлення радянської влади на Україні.
5. Камська вулиця Миколи Грінченка вулиця біля Байкового кладовища М. О. Грінченко (1888–1942) — видатний український радянський вчений, фольклорист, педагог, заслужений діяч мистецтв УРСР.
6. Хотівська дорога № 1 Агротехніків вулиця селище Госпдвору Виставки передового досвіду.

V. Печерський район

1. Печерський бульвар Лесі Українки бульвар від Бессарабки до Суворовського училища. Найменовується за клопотанням Спілки письменників України, з нагоди 90-річчя з дня народження поетеси.

2.

Ново-Госпітальна і Сурікова вулиці вул. Щорса Печерський і Московський райони. Об’єднуються в одну вулицю і приєднуються до існуючої вулиці Щорса.
[230]

VI. Шевченківський район

1. Дем’яна Бєдного вулиця і Сулимівська вулиц Дем’яна Бєдного вулиця Шевченківський і Подільський райони Об’єднуються в одну вулицю.

VII. Залізничний район

1. Повітрофлотське шосе і Аеровокзальна вулиці Повітрофлотське шосе Залізничний, Шевченківський і Жовтневий райони Об’єднуються в одну вулицю.

[231]

Додаток № 2
до рішення Київського міськвиконкому
від 21 листопада 1961 року
№ 2259


Назва вулиці, що ліквідується

Місце знаходження вулиці

I. Дарницький район

1. Тургайська вул.
2. Тургайський пров.
3. Наскрізна вул.
4. Акад. Баха вул.
5. Камчатська вул.
6. Сваромська вул.
7. Грабарська вул.
8. Ревельська вул.

хут. Куликове
хут. Куликове
хут. Куликове
Воскресінська Слобідка
Воскресінська Слобідка
Воскресінська Слобідка
Соцмісто
Воскресінська Слобідка

II. Шевченківський район

1. Ново-Кузьминська вул.

Сирець

III. Подільський район

1. Агротехніків вул.
2. М. Лебедєва вул.

Куренівка
Куренівка

IV. Залізничний район

1. Тополева вул.
2. Червонокозацька вул.

в районі Повітрофлотського шосе
Солом’янка

—————


Державний архів міста Києва, ф. Р-1, оп. 8, спр. 42, арк. 224­–231.

Tags:

4 comments or Leave a comment
Comments
From: Анатолій Гончаров Date: June 25th, 2013 08:23 pm (UTC) (Link)
В заголовке поста «ул. ім. Юрия Гагарина» — должно быть на русском — им.

П.6 прил. 2 реш. 146 — РегенераторнА вул.

Решение 355 — «прем'єр міністра» с дефисом

в постановлении по Гагарину там похоже, что исправлено «17 квітня»
81412 From: 81412 Date: June 26th, 2013 12:05 am (UTC) (Link)
Спасибо, опечатки поправил. По Гагарина -- точно 13-е, в "Вечёрке" в тот же день была заметка о переименовании. Их есть у меня.



Edited at 2013-06-26 10:53 am (UTC)
From: Анатолій Гончаров Date: August 1st, 2013 11:52 pm (UTC) (Link)
По Лагерной/Дорогожичской в документе написано «між кладовищами Лук'янівським і військовим, до Залізн. пересічення», здесь же «між Лук'янівським кладовищем і військовим до Залізничн. пересічення». В распознанном тексте переставлены слова, что немного меняет смысл.

Кстати, не совсем понял, о каком ж/д пересечении идёт речь. Неужели имеется ввиду мост в районе Берестейской? Так тогда получается, что всю Лагерную переименовали.

Edited at 2013-08-02 12:00 am (UTC)
81412 From: 81412 Date: August 2nd, 2013 09:21 am (UTC) (Link)
Фикс. Другого Пересечения не было. Это было практически официальное обозначение местности. До постройки путепровода через БЛШ в 1958 (няп) там действительно было одноуровневое ж/д пересечение. См. карты 1935 и 1947 годов

Edited at 2013-08-02 09:23 am (UTC)
4 comments or Leave a comment