В 1990 году в Киеве начался процесс возвращения улицам и площадям их исторических названий.
- Решение горисполкома от 13.02.90 № 149 «О возвращении исторических названий, наименовании и переименовании площади и улиц в г. Киеве, а также упорядочении нумерации отдельных домов».
- Решение горисполкома от 03.04.90 № 329 «О возвращении улицам исторических названий».
- Решение горисполкома от 19.10.90 № 905 «О возвращении исторических названий, наименовании и переименовании улиц, станций метро и нового мостового перехода в г. Киеве».
[76]
Про повернення історичних назв, найменування та перейменування площі і вулиць у м. Києві, а також впорядкування нумерації окремих будинків
Рішення міськвиконкому від 13.02.90 № 149
Відповідно до ст. 17 Положення про порядок вирішення питань адміністративно-територіального устрою Української РСР, затвердженого Указом Президії Верховної Ради Української РСР від 12 березня 1981 p., та враховуючи рішення комісії по найменуванню вулиць і площ м. Киева при головному управлінні культури від 12.09.89 та численні пропозиції киян, виконавчий комітет Київської міської Ради народних депутатів
вирішив:
- Повернути історичні назви вулицям згідно з додатком 1.
- Найменувати нову вулицю на Позняках у Харківському районі (від вулиці Ревуцького) вулицею Степана Олійника.
Олійник Степан Іванович (1908–1982) — український поет. - Змінити нумерацію будинків по вул. Тулузи і бульвару Ромена Роллана в Ленінградському районі згідно з додатком 2.
- Перейменувати частину вулиці Тростянецької (в межах від вул. Російської до Дарницької КЕЧ) на вулицю Поліську та частину вулиці Російської (в межах від вул. Поліської до Дарницької КЕЧ) на провулок Поліський в Дарницькому районі та відповідно змінити нумерацію будинків.
- Пункт 1 рішення виконкому міськради від 15.11.76 № 1345 в частині найменування вулиці Маршала Кошового у Московському районі вважати таким, що втратив чинність. Будинки цієї вулиці віднести до проспекту Академіка Глушкова.
- Пункт 1 рішення виконкому міськради від 21.03.77 № 410 в частині перейменування вулиці Жулянської на вулицю Коротку, що на Теремках у Московському районі, вважати таким, що втратив чинність.
[77]
- Перейменувати вулицю Жулянську (від площі Амурської) у Московському районі на вулицю Трутенка.
Трутенко Онуфрій Степанович (1885–1920) — перший голова Деміївського ревкому (1919). - В п. 3 додатку до рішення виконкому міськради від 17.05.89 № 440 слова «вул. Ганни Ахматової» замінити на слова «вул. Анни Ахматової».
- Виробничому житлово-ремонтному об’єднанню виконкому міськради виготовити, а виконкомам Подільської, Печерської, Шевченківської, Ленінградської, Дарницької, Московської та Харківської районних Рад народних депутатів встановити на будинках таблички з новими назвами вулиць.
- Управлінню внутрішніх справ виконкому міськради провести перепрописку громадян згідно з цим рішенням.
- Трамвайно-тролейбусному управлінню виконкому міськради, міському територіально-виробничому об’єднанню автомобільного транспорту використати назву вулиць у найменуванні зупинок транспорту згідно а цим рішенням.
Голова виконавчого комітету
М. Лаврухін
Секретар виконавчого комітету
А. Холоденко
[78]
Додаток 1
до рішення виконкому
Київської міської Ради народних депутатів
від 13.02.90 № 149
| № п/п |
Стара назва | Нова назва | Місце розташування | Примітка |
|---|---|---|---|---|
Подільський район |
||||
| 1. | Площа Червона | Площа Контрактова | між вулицями Петра Сагайдачного, Покровською, Флорівською, Георгія Лівера, Костянтинівською, Межигірською, Григорія Сковороди, Ільїнською, Героїв Трипілля | Назва походить від контрактових ярмарок, які влаштовувалися на площі в XVIII ст. |
| 2. | Вулиця Академіка Зелінського | Вулиця Покровська | від вул. Андріївської до пл. Контрактової | Назва походить від Покровської церкви — пам’ятника українського барроко, збудованої в 1765 р. |
Ленінський, Печерський райони |
||||
| 3. | Вулиця Калініна | Вулиця Софіївська | від пл. Жовтневої революції до вулиці Володимирської | Назва пов’язана з Софійським собором, до якого веде вулиця |
Шевченківський район |
||||
| 4. | Провулок Стрілецький | Провулок Георгіївський | від вул. Золотоворітської до вул. Стрілецької | Назва походить від Георгіївської церкви XII ст., до якої вів провулок |
[79]
Додаток 2
до рішення виконкому
Київської міської Ради народних депутатів
від 13.02.90 № 149
Стара адреса | Нова адреса |
|---|---|
| 1. вул. Тулузи, 7/58 | вул. Тулузи, 2/58 |
| 2. вул. Тулузи, 5 | вул. Тулузи, 4 |
| 3. вул. Тулузи, 3 | вул. Тулузи, 6 |
| 4. вул. Тулузи, 10 | вул. Тулузи, 3 |
| 5. бульв. Ромена Роллана, 5 | бульв. Ромена Роллана, 5/8 |
| 6. бульв. Ромена Роллана, 6 | бульв. Ромена Роллана, 6/10 |
| 7. бульв. Ромена Роллана, 6-в | вул. Тулузи, 12 |
| 8. бульв. Ромена Роллана, 6-а | вул. Тулузи, 14 |
| 9. бульв. Ромена Роллана, 6-г | вул. Тулузи, 16 |
| 10. бульв. Ромена Роллана, 6-д | вул. Тулузи, 18 |
| 11. бульв. Ромена Роллана, 6-е | вул. Тулузи, 20 |
| 12. бульв. Ромена Роллана, 6-ж | вул. Тулузи, 22 |
| 13. бульв. Ромена Роллана, 6-к | вул. Тулузи, 24 |
| 14. бульв. Ромена Роллана, 6-к | вул. Тулузи, 26 |
| 15. вул. Зодчих, 60/8 | вул. Зодчих, 60/1 |
| 16. вул. Тулузи, 6 | вул. Тулузи, 5 |
—————
Державний архів міста Києва, ф. Р-1, оп. 8, спр. 3740, арк. 76–79.
Бюлетень виконавчого комітету Київської міської Ради народних депутатів. — 1990. — № 2. — лютий. — С. 27–29.
[146]
Про повернення вулицям історичних назв
Рішення міськвиконкому від 03.04.90 № 329
Відповідно до ст. 17 Положення про порядок вирішення питань адміністративно-територіального устрою Української РСР, затвердженого Указом Президії Верховної Ради Української РСР від 12 березня 1981 p., враховуючи рішення комісії по найменуванню вулиць і площ м. Киева від 08.02.90 та численні пропозиції киян, виконавчий комітет Київської міської Ради народних депутатів
вирішив:
- Повернути історичні назви вулицям згідно з додатком.
- Виробничому житлово-ремонтному об’єднанню виконкому міськради виготовити, а виконкомам Ленінської, Шевченківської та Печерської районних Рад народних депутатів встановити на будинках таблички з новими назвами вулиць.
- Управлінню внутрішніх справ виконкому міськради провести перепрописку громадян згідно з цим рішенням.
- Трамвайно-тролейбусному управлінню виконкому міськради, міському територіально-виробничому об’єднанню автомобільного транспорту внести зміни в найменування зупинок транспорту згідно з цим рішенням.
Голова виконавчого комітету
М. Лаврухін
Секретар виконавчого комітету
А. Холоденко
[147]
Додаток
до рішення виконкому
Київської міської Ради народних депутатів
від 03.04.90 № 329
Стара назва |
Нова назва | Місце розташування | Примітка |
|---|---|---|---|
Ленінський район |
|||
| Вулиця Свердлова | Вулиця Прорізна | Від вул. Хрещатик до вул. Володимирської | Вулиця прокладена в 40-х pp. XIX ст. по оборонних валах, що тяглися від Золотих воріт до Хрещатика і які вона перерізала |
Печерський район |
|||
| Вулиця Постишева | Вулиця Мала Житомирська | Від пл. Жовтневої революції до проїзду Володимирського | Вулиця прокладена на початку XIX ст. як продовження теперішньої Великої Житомирської вулиці |
Шевченківський район |
|||
| Вулиця Поліни Осипенко | Вулиця Стрітенська | Від вул. Стрілецької до пл. Львівської | Вулиця відома з XIX ст. історична назва пов’язана з Стрілецькою церквою (не збереглася) |
—————
Державний архів міста Києва, ф. Р-1, оп. 8, спр. 3750, арк. 146, 147.
Бюлетень виконавчого комітету Київської міської Ради народних депутатів. — 1990. — № 3. — березень. — С. 20–21.
[74]
Про повернення історичних назв, найменування та перейменування вулиць, станцій метро та нового мостового переходу в м. Києві
Рішення міськвиконкому від 19.10.90 № 905
вирішив:
- Повернути історичні назви вулицям згідно з додатком.
- Пункт 3 додатка до рішення виконкому міськради від 17.05.89 № 440 в частині найменування вулиці Анни Ахматової вважати таким, що втратив чинність.
- Присвоїти ім’я Анни Ахматової новій вулиці (умовна назва Друга Тростянецька) на житловому масиві Позняки в Харківському районі від вулиці Ревуцького (в районі трамвайного розвороту) до набережної.
- Перейменувати станції метро:
Існуюча назва |
Нова назва |
|---|---|
діючі станції |
|
| Червона площа | Контрактова площа |
| Олександра Корнійчука | Оболонь |
станції метро, що будуються |
|
| Наддніпрянська | Видубичі |
| Миколи Бажана | Позняки |
| Артема | Лук'янівська |
Рішення міськвиконкому № 417 від 02.04.80 в частині найменування станції метро «Наддніпрянська», рішення міськвиконкому № 660 від 08.07.86 в частині найменування станції метро «Миколи Бажана», «Артема», рішення міськвиконкому № 199 від 02.03.76 в частині найменування станції метро «Червона площа», «Олександра Корнійчука» вважати такими, що втратили чинність.
- Присвоїти новому мостовому переходу назву «Південний».
- Виробничому житлово-ремонтному об’єднанню виконкому міськради виготовити, а виконкомам Ленінської, Печерської, Залізничної та Харківської районних Рад народних депутатів встановити на будинках таблички з новими назвами вулиць.
- Управлінню внутрішніх справ виконкому міськради провести перепрописку громадян згідно з цим рішенням.
- Трамвайно-тролейбусному управлінню виконкому міськради, міському територіально-виробничому об’єднанню автомобільного транспорту, а також управлінню Київського метрополітену використати назви нових вулиць і станцій метро в найменуванні зупинок транспорту та в місячний термін внести зміни в назви перейменованих згідно з цим рішенням.
М. Лаврухін
Секретар виконавчого комітету
А. Холоденко
[77]
Додаток
до рішення виконкому
Київської міської Ради народних депутатів
від 19.10.90 № 905
Стара назва |
Нова назва | Місце розташування | Примітка |
|---|---|---|---|
Ленінський, Залізничний райони |
|||
| 1. Вулиця Степана Халтуріна | Паньківська | від вул. Льва Толстого до вул. Жаданівського | Назва походить від історичної місцевості Паньківщина, по якій була прокладена вулиця |
Печерський район |
|||
| 2. Вулиця Паризької комуни | від пл. Жовтневої революції до пл. Калініна | Назва походить від Михайлівського Золотоверхого монастиря XII ст., до якого вела вулиця. | |
Секретар виконавчого комітету
А. Холоденко
—————
Державний архів міста Києва, ф. Р-1, оп. 8, спр. 3775, арк. 75–77.
Бюлетень виконавчого комітету Київської міської Ради народних депутатів. — 1990. — № 11. — листопад. — С. 10–11.