1993 год

1. Распоряжение Киевского городского совета и Киевской городской администрации от 2 февраля 1993 года № 16/116 «О возвращении улицам исторических названий, переименовании парков культуры и отдыха, станций метро».


2. Распоряжение Киевского городского совета и Киевской городской администрации от 13 июля 1993 года № 96/737 «О наименовании новых улиц на массиве Осокорки-Позняки Харьковского района г. Києва».

[207]

КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ
КИЇВСЬКА МІСЬКА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ
РОЗПОРЯДЖЕННЯ

Про повернення вулицям історичних назв, перейменування парків культури та відпочинку, станцій метро

Враховуючи рішення комісії з найменувань від 18.11.92:

1. Повернути історичні назви вулицям, проспектам, площі, бульвару згідно з додатком 1.
   
2. Перейменувати парки культури та відпочинку, станції метро згідно з додатком 2.
   
3. Державному комунальному виробничому житлово-ремонтному об’єднанню виготовити, а державним адміністраціям Старокиївського, Жовтневого, Печерського, Шевченківського, Радянського, Московського, Залізничного, Подільського, Дніпровського та Мінського районів встановити на будинках таблички з новими назвами вулиць.
   
4. Головному управлінню внутрішніх справ м. Києва провести перепрописку громадян згідно з цим розпорядженням.
   
5. Державному комунальному підприємству «Київелектротранс», Київському метрополітену, Київському міському територіально-виробничому об’єднанню автомобільного транспорту внести зміни в найменування зупинок транспорту згідно з цим розпорядженням.

Голова Київської міської Ради народних депутатів В. Нестеренко м. Київ 2 лютого 1993 року № 16

Глава Київської міської держадміністрації І. Салій м. Київ 2 лютого 1993 року № 116

[208]

Додаток 1
до розпорядження міськради та держадміністрації
від 02.02.1993 р. № 16/116

№№	Стара назва	Нова назва	Місце розташування	Примітка
Печерський район
1.	Вулиця Рози Люксембург	вулиця Липська	від вул. Михайла Грушевського	Вулиця виникла в місцевості, де була липова алея у XVIII ст.
2.	Площа Героїв Арсеналу	Арсенальна площа	між вулицями Січневого повстання, Московською, Михайла Грушевського та пров. Інженерним
3.	Вулиця Чекістів	вулиця Пилипа Орлика	від вул. Шовковичної до вул. Івана Мар’яненка	Пилип Орлик (1672–1742) — екзильний гетьман України
Мінський район
4.	Проспект Олександра Корнійчука	Оболонський проспект	від вул. Червоних козаків	Назва походить від назви місцевості
Дніпровський район
5.	Проспект 60-річчя Жовтня	Броварський проспект	від мосту метрополітену до межі міста	Назва походить від міста Бровари, в напрямку якого веде проспект
6.	Вулиця Комсомольська	вулиця Миропільська	від пл. Новоросійської до вул. Курнатовського	Назва походить від м. Миропіль
[209]
Старокиївський, Печерський райони
7.	Вулиця Жовтневої революції	вулиця Інститутська	від вул. Хрещатик до Кловського узвозу	Відома з 30–40 рр. ХІХ ст. Назва походить від збудованого на вулиці Інституту шляхетних дівчат
8.	Вулиця Карла Лібкнехта	вулиця Шовковична	від вул. Михайла Грушевського до вул. Мечникова	Відома з 30-х рр. XIX ст. Назва походить від Шовковичного саду, що у цій місцевості розташований
Старокиївський район
9.	Вулиця Леніна	вулиця Богдана Хмельницького	від вул. Хрещатик до вул. Чкалова	Хмельницький Богдан Михайлович (бл. 1595–1657) — гетьман України
10.	Площа Богдана Хмельницького	площа Софійська	між вул. Володимирською, Софійською, Рильським пров., Володимирським проїздом	Назва походить від одноіменного собору XI ст., що розташований на площі
Шевченківський, Подільський райони
11.	Вулиця Дем’яна Коротченка	вулиця Олени Теліги	від вул. Пархоменка до вул. Фрунзе	Олена Теліга (1907–1942) — поет, публіцист, політичний діяч
12.	Вулиця Дем’яна Бєдного	вулиця Ольжича	від вул. Олени Теліги до вул. Сирецької	Олег Ольжич (1907–1944) — поет, археолог, публіцист, політичний діяч
[210]
Шевченківський, Радянський райони
13.	Вулиця Менжинського	вулиця Дмитрівська	від пл. Перемоги до вул. Пархоменка	Відома з 40–50 рр. ХІХ ст.
14.	Вулиця Пархоменка	вулиця Дегтярівська	від вул. Мельникова до просп. Перемоги	Відома з серед. XIX ст. Названа за прізвищем заводчика М. Дегтярьова, на кошти якого тут було засновано т. з. Дегтярівську богодільню
Старокиївський, Московський райони
15.	Вулиця Жаданівського	вулиця Жилянська	від Республіканського стадіону до пл. Перемоги	Відома з серед. XIX ст. Назва походить від назви літописної річки Жилянь
Радянський, Жовтневий, Ленінський райони
16.	Проспект Перемоги[1]	Брест-Литовський проспект	від Повітрофлотського шляхопроводу (до шляхопроводу залишити пр. Перемоги та просп. Перемоги)	Назву дістав від м. Брест (кол. Брест-литовськ), в напрямку якого веде проспект
Залізничний район
16.	Бульвар Леніна	Чоколівський бульвар	від пл. Севастопольської до вул. Уманської	Назва походить від історичної місцевості, яка виникла у цьому районі на поч. ХХ ст.

Секретар Київської міської державної адміністрації
В. ДІБРОВА
[211, 212 (копія)]

Додаток 2
до розпорядження міськради та держадміністрації
від 02.02.1993 р. № 16/116

№№	Стара назва	Нова назва
І. Парки культури та відпочинку
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.	Радянський Першотравневий ім. Вучетича ім. Примакова Жовтневий ім. 40-річчя Жовтня ім. Ленінського комсомолу, ім. ХХІІ з’їзду КПРС ім. Фрунзе Піонерський	Маріїнський Міський сад Печерський Наводницький Відрадний Сирецький Нивки Куренівський Хрещатий
II. Станції метро
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 8. 9.	Жовтнева Дзержинська Червоноармійська Львівська Мечникова Піонерська Більшовик Дружби народів[2] Ленінська Комсомольська	Берестейська Либідська Палац «Україна» Львівська брама Кловська Лісова Шулявська Наводницька Театральна Чернігівська

Секретар Київської міської державної адміністрації
В. ДІБРОВА

—————
Примітки:

^[1] Поряд з викресленою строкою таблиці — підпис Івана Салія і дата 1.02.93 г. ↑
^[2] Поряд з викресленою строкою — підпис Івана Салія і дата 1.02.93 г. ↑
—————


Державний архів міста Києва, ф. 1689, оп. 1, спр. 119, арк. 207–212.

---

[41]

КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ
КИЇВСЬКА МІСЬКА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ
РОЗПОРЯДЖЕННЯ

Про найменування нових вулиць на масиві Осокорки-Позняки Харківського району м. Києва

На підставі рішення Київради від 20.10.92 № 19 «Про порядок найменування об’єктів міського підпорядкування та вшанування пам’яті видатних діячів і подій у м. Києві» та враховуючи рішення міської комісії з найменувань від 15.01.93, 03.03.93 та 21.04.93:

1. Найменувати нові вулиці на масиві Осокорки-Позняки Харківського району, згідно з додатком.
   
2. Головному управлінню внутрішніх справ м. Києва провести прописку згідно з цим розпорядженням.
   
3. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на голову постійної комісії Київради з культури та охорони історичного середовища І. Українського та голову Департаменту з гуманітарних питань Г. Артюх.

Голова Київської міської Ради народних депутатів В. Нестеренко м. Київ 12 липня 1993 року № 96

Представник Президента Л. Косаківський м. Київ 13 липня 1993 року № 737

[42]

Додаток
до розпорядження міської Ради
та державної адміністрації
від 13 липня 1993 року
№ 96/737

№ пп	Проектна назва	Назва, яка надається	Місце розташування	Примітка
1.	Магістраль Осокорки-Троєщина	проспект Петра Григоренка	магістральний проспект, що перетинає наскрізь масив від вул. Канальної до вул. Колекторної	Петро Григорович Григоренко (1907–1987) — відомий громадський діяч, поборник прав особи і свободи народів
2.	Вулиця Перспективна	вулиця Олени Пчілки	від проспекту Петра Григоренка до вулиці Драгоманова	Олена Пчілка (1849–1930) — відома українська письменниця, мати Лесі Українки
3.	Вулиця Житлова, 1	вулиця Княжий Затон	відходить від проспекту Петра Григоренка і є кордоном мікрорайонів № 8, 9, 10	назва походить від історичного топоніму цієї місцевості (зафіксовано в літописах)
4.	Вулиця Житлова, 2	вулиця Срібнокільська	служить кордоном мікрорайону № 10, починається від вул. Княжий Затон і в неї ж входить, недалеко від проспекту Петра Григоренка	назва походить від історичного топоніму місцевості Срібний Кіл (зафіксовано в літописах)
[43]
5.	Вулиця Житлова, 3	вулиця Урлівська	між вулицями Тростянецька та Княжий Затон	назва походить від історичного топоніму Урлів (зафіксовано в літописах)
6.	Вулиця Нова, 1	вулиця Олександра Мишуги	від проспекту Петра Григоренка до вул. Л. Руденко	Олександр Пилипович Мишуга (1853–1922) — видатний український співак, педагог. Співав у театрах Мілана, Львова, Варшави, Відня, Стокгольма, Києва та ін. 1904–11 рр. викладав у Київській музично-драматичній школі М. Лисенка
7.	Вулиця Нова, 2	вулиця Соломії Крушельницької	від проспекту Петра Григоренка до вулиці Колекторної	Соломія Амвросіївна Крушельницька (1872–1952) — видатна українська співачка, професор. Співала на сценах провідних театрів світу. Пропагувала за кордоном українську музику, на оперній сцені Варшави разом з Олександром Мишугою заявила світові про співочу Україну
8.	Вулиця Нова, 3	вулиця Лариси Руденко	від вул. Соломії Крушельницької до просп. Миколи Бажана	Лариса Архипівна Руденко (1918–1981) — народна артистка, видатний майстер вокального мистецтва України
[44]
9.	Вулиця Нова, 4	вулиця Вишняківська	від вулиці Вирлицької до вул. Л. Руденко	Назва походить від місцевого топоніму — назви струмка
10.	Вулиця Нова, 5	вулиця Вирлицька	від вулиці Ревуцького до вул. Колекторної	назва походить від назви озера Вирлиця
11.	Вулиця Нижня	вулиця Бориса Гмирі	від проспекту Петра Григоренка до проспекту Бажана	Борис Романович Гмиря (1903–1969) — народний артист, видатний майстер вокального мистецтва України
12.	Вулиця Верхня	вулиця Михайла Гришка	від вул. Б. Гмирі до проспекту П. Григоренка	Михайло Степанович Гришко (1901–1973) — народний артист, видатний майстер вокального мистецтва України

Секретар адміністрації
В. Ковтун
—————


Державний архів міста Києва, ф. 1689, оп. 1, спр. 140, арк. 41–44.

Tags: Улицы Киева, метро
Current Mood: занят(а)